Le creusement d'une alvéole

Quatre années sont nécessaires à la préparation d'une alvéole : après les fouilles archéologiques réglementaires, l'alvéole est creusée jusqu'à la première couche de terrain imperméable. Puis une couche de 2 mètres d'argile est répandue, surmontée de 4 mètres d'un mélange bentonite/sablon.
Pour assurer une étanchéité parfaite, une feuille de polyéthylène haute densité de 2 millimètres est déployée au fond de l'alvéole. Un réseau de drains est alors installé, recouvert de 50 cm de matériaux drainants, afin de récupérer les lixiviats. Le casier peut alors être exploité.